Tafseer van De Tijding · An-Naba · 78:22
Een bestemmingsoord voor de overtreders.
Zijn woorden: لِلطَّاغِينَ مَآبًا ("voor de overtreders een toevluchtsoord") (78:22). Allah, wiens vermelding verheven is, zegt: voorwaar, de hel (jahannam) is voor degenen die in het wereldse leven in overtreding zijn gegaan en de grenzen van Allah hebben overschreden uit hoogmoed tegenover hun Heer, een verblijfplaats en een terugkeeroord geworden waarheen zij terugkeren, en een eindbestemming waartoe zij komen en die zij bewonen.
En in overeenstemming met wat wij hierover hebben gezegd, spraken ook de uitleggers.
* Vermelding van wie dat heeft gezegd:
Bishr heeft ons verteld, hij zei: Yazīd heeft ons verteld, hij zei: Saʿīd heeft ons verteld, op gezag van Qatāda: لِلطَّاغِينَ مَآبًا ("voor de overtreders een toevluchtsoord"), dat wil zeggen: een verblijfplaats en een toevlucht.
Ibn Ḥumayd heeft ons verteld, hij zei: Mihrān heeft ons verteld, op gezag van Sufyān: مَآبًا ("een toevluchtsoord"), hij zegt: een terugkeeroord en een verblijfplaats.
