Tabari (1 passage)

1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

   Zijn woord: وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ("Wee op die Dag de loochenaars"). Hij — de Verhevene, Hij wiens lof wordt gememoreerd — zegt: wee op die Dag de loochenaars, die het bericht van Allah hebben geloochend, dat Hij hun heeft meegedeeld over wat Hij met hen zal doen, zoals in dit vers.

   Toon originele Arabische tekst

   وقوله: ( وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ) يقول تعالى ذكره: ويل يومئذ للمكذيين الذين كذّبوا خبر الله الذي أخبرهم به عما هو فاعل بهم في هذه الآية.