Tabari (1 passage)

1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

   En Zijn woord: ( waylun yawmaʾidhin li-l-mukadhdhibīn ) ("wee op die dag de loochenaars") betekent: de Verhevene, geprezen zij Zijn vermelding, zegt: wee op de Dag der Opstanding de loochenaars van deze dreiging waarmee Allah de loochenaars onder Zijn dienaren heeft bedreigd.

   Toon originele Arabische tekst

   وقوله: ( وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ) يقول تعالى ذكره: ويل يوم القيامة للمكذّبين هذا الوعيد الذي توعد الله به المكذّيين من عباده.