Tafseer van De Gezondenen · Al-Mursalaat · 77:15
Wee die Dag de leugenaars!
Zijn woord: وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ("Wee op die dag de loochenaars") — de Verhevene, wiens gedachtenis verheven is, zegt: het dal dat in de hel (jahannam) stroomt van het etter van haar bewoners is voor degenen die de Dag der Beslissing loochenen.
Bishr heeft ons verteld, hij zei: Yazīd heeft ons verteld, hij zei: Saʿīd heeft ons verteld, op gezag van Qatāda: وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ("Wee op die dag de loochenaars") — "wee" (wayl), bij Allah, is lang.
De Verhevene, wiens gedachtenis verheven is, zegt: Hebben Wij niet de voorbije volkeren vernietigd die Mijn boodschappers loochenden en Mijn tekenen verwierpen — onder hen het volk van Nūḥ, en ʿĀd en Thamūd? Daarna laten Wij de latere [volkeren] hen volgen, [namelijk] degenen die na hen hun weg bewandelden in het ongeloof (kufr) aan Mij en aan Mijn boodschapper, zoals het volk van Ibrāhīm, het volk van Lūṭ, en de bewoners van Madyan; en Wij vernietigen hen zoals Wij de eersten vóór hen vernietigd hebben.
