Tabari (1 passage)

1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

   Zijn woord: وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ ("en wij plachten de Dag des Oordeels te loochenen"). De Verhevene — geprezen zij Zijn vermelding — zegt: zij zeiden: en wij plachten de Dag van vergelding, beloning en bestraffing te loochenen, en wij geloofden niet in beloning, noch in bestraffing, noch in afrekening.

   Toon originele Arabische tekst

   وقوله: ( وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ ) يقول تعالى ذكره: قالوا: وكنا نكذّب بيوم المجازاة والثواب والعذاب، ولا نصدّق بثواب ولا عقاب ولا حساب.