Tafseer van Noeh (Noach) · Nooh · 71:6
Maar mijn oproep deed hun vluchten (van de Waarheid) slechts toenemen.
(Maar mijn oproep deed hun afkeer slechts toenemen) (71:6). Hij zegt: Mijn oproep aan hen tot dat waartoe ik hen riep — de waarheid waarmee Gij mij tot hen hebt gezonden — deed hen slechts (toenemen in vlucht), dat wil zeggen: in het zich afwenden ervan, het vluchten ervoor en het de rug toekeren ervan.
En reeds heeft Muḥammad ibn ʿAbd al-Aʿlā ons verteld, hij zei: Muḥammad ibn Thawr heeft ons verteld, op gezag van Maʿmar, op gezag van Qatāda, over Zijn woord: (Maar mijn oproep deed hun afkeer slechts toenemen) (71:6). Hij zei: Het heeft ons bereikt dat een man zijn zoon naar Nūḥ placht te brengen, en dan tegen zijn zoon zei: "Pas op voor deze man, opdat hij je niet misleidt." En [de man zei verder:] "Mijn vader heeft mij ook naar hem gebracht toen ik was zoals jij, en hij waarschuwde mij zoals ik jou heb gewaarschuwd."
