Tabari
Terug naar surah 69, ayah 33

Tafseer van De Onafwendbare · Al-Haaqqa · 69:33

إِنَّهُۥ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ ٱلْعَظِيمِ

Voorwaar, hij geloofde niet in Allah, de Geweldige.

Tabari (1 passage)

  1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

    En Zijn woord: ( إِنَّهُ كَانَ لا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ ) ("Voorwaar, hij geloofde niet in Allah, de Geweldige"). Hij zegt: doet hem dit aan als vergelding voor zijn ongeloof (kufr) in Allah in het wereldse leven; voorwaar, hij geloofde niet in de eenheid van Allah, de Geweldige.

    Toon originele Arabische tekst
    وقوله: (إِنَّهُ كَانَ لا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ ) يقول: افعلوا ذلك به جزاء له على كفره بالله في الدنيا، إنه كان لا يصدّق بوحدانية الله العظيم.