Tabari
Terug naar surah 67, ayah 6

Tafseer van De Heerschappij · Al-Mulk · 67:6

وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ

En voor degenen die niet in hun Heer geloven, is er de bestraffing van de Hel. En dat is de slechtste plaats van bestemming!

Tabari (1 passage)

  1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

    De Verhevene, wiens lof verheven is, zegt: En voor hen die ongelovig zijn aan hun Heer, die hen in het aardse leven heeft geschapen, is de bestraffing van de hel (jahannam) in het hiernamaals, en dat is een slechte eindbestemming. Hij zegt: en een slechte eindbestemming is de bestraffing van de hel (jahannam).

    Toon originele Arabische tekst
    يقول تعالى ذكره: (وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ ) الذي خلقهم في الدنيا( عَذَابُ جَهَنَّمَ ) في الآخرة (وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ) يقول: وبئس المصير عذاب جهنم.