Tafseer van Het IJzer · Al-Hadid · 57:17
Weet dat Allah de aarde doet leven na haar dood. Waarlijk, Wij hebben voor jullie de Tekenen duidelijk gemaakt. Hopelijk zullen jullie begrijpen.
De Verhevene, wiens gedachtenis verheven is, zegt: اعْلَمُوا ("Weet"), o mensen, أَنَّ اللَّهَ يُحْيِي الأَرْضَ ("dat Allah de aarde tot leven brengt"), de dorre aarde die niets doet groeien, بَعْدَ مَوْتِهَا ("na haar dood"), dat wil zeggen: na haar verval en verdorring. Hij zegt: en zoals Wij deze dorre aarde tot leven brengen na haar verdorring, zo leiden Wij de mens die van de waarheid is afgedwaald naar de waarheid; Wij verlenen hem de goede ingeving en standvastigheid voor het geloof, totdat hij een gelovige wordt na zijn ongeloof, en geleid na zijn dwaling.
En Zijn woord: قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ("Wij hebben jullie de tekenen reeds duidelijk gemaakt, opdat jullie verstandig zullen worden"). Hij zegt: Wij hebben jullie reeds de bewijzen en de argumenten duidelijk gemaakt, opdat jullie zouden begrijpen.
