Tabari
Terug naar surah 54, ayah 23

Tafseer van De Maan · Al-Qamar · 54:23

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِٱلنُّذُرِ

(Het volk van) de Tsamôed loochende de waarschuwingen.

Tabari (1 passage)

  1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

    En Zijn woord كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ ("Thamūd loochende de waarschuwingen"); Hij, verheven is Zijn vermelding, zegt: Thamūd, het volk van Ṣāliḥ, loochende de waarschuwingen van Allah die van bij Hem tot hen waren gekomen, en zij zeiden — als loochening van Ṣāliḥ, de boodschapper van hun Heer —: zullen wij één mens uit ons midden volgen, wij die de grote menigte zijn, terwijl hij maar één enkele is?

    Toon originele Arabische tekst
    وقوله ( كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ ) يقول تعالى ذكره: كذّبت ثمود قوم صالح بنذر الله التي أتتهم من عنده, فقالوا تكذيبا منهم لصالح رسول ربهم: أبشرا منا نتبعه نحن الجماعة الكبيرة وهو واحد؟.