Tafseer van De Knielenden · Al-Jaathiya · 45:30
Wat betreft degenen die geloven en goede werken verrichten: hun Heer zal hen doen binnengaan in Zijn Barmhartigheid. Dat is de duidelijke overwinning.
En Zijn uitspraak فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِي رَحْمَتِهِ (Wat betreft degenen die geloven en goede werken verrichten: hun Heer zal hen in Zijn barmhartigheid binnenvoeren). Hij, verheven is Zijn vermelding, zegt: Wat betreft degenen die in het wereldse leven in Allah geloofden en Hem als Eén erkenden en niets aan Hem als deelgenoot toeschreven, en de goede werken verrichtten — Hij zegt: en handelden naar hetgeen Allah hun gebood en zich onthielden van datgene wat Allah hun verbood — فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِي رَحْمَتِهِ — dat wil zeggen: in Zijn Paradijs door Zijn barmhartigheid.
En Zijn uitspraak ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ (Dat is de duidelijke triomf). Hij zegt: hun binnentreden in de barmhartigheid van Allah op die Dag is de verwerving van datgene wat zij nastreefden, en het bereiken van datgene waarvoor zij zich in het wereldse leven inspanden, het duidelijke — dat wil zeggen: hun einddoel daarin is duidelijk — dat het werkelijk de triomf is.
