Tafseer van De Rook · Ad-Dukhaan · 44:14
Toen wendden zij zich van hem af, en zeiden: "Hij is een bezeten onderwezene."
En in overeenstemming met wat wij eveneens gezegd hebben over Zijn woord ( Daarna keerden zij zich van hem af en zeiden: een onderwezen bezetene ), hebben de uitleggers gesproken.
* Vermelding van wie dat zei:
Muḥammad ibn ʿAmr heeft mij verteld, hij zei: Abū ʿĀṣim heeft ons verteld, hij zei: ʿĪsā heeft ons verteld; en al-Ḥārith heeft mij verteld, hij zei: al-Ḥasan heeft ons verteld, hij zei: Warqāʾ heeft ons verteld — beiden — op gezag van Ibn Abī Najīḥ, op gezag van Mujāhid ( Daarna keerden zij zich van hem af en zeiden: een onderwezen bezetene ), hij zei: zij keerden zich van Muḥammad af, vrede en zegeningen zij met hem, en zeiden: een onderwezen bezetene.
