Tafseer van De Versieringen · Az-Zukhruf · 43:25
Toen vergolden Wij hun, en zie wat het einde was van de leugenaars.
De uitleg van Zijn woord, de Verhevene: فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ (Toen namen Wij wraak op hen; zie dan hoe het einde was van de loochenaars) (25)
De Verhevene, wiens lof wordt vermeld, zegt: toen namen Wij wraak op dezen — die hun gezanten loochenden — van de gemeenschappen die ongelovig waren aan hun Heer, door de straf over hen te doen neerdalen. Zie dan, o Mohammed, hoe het gevolg van hun zaak was, toen zij de tekenen van Allah loochenden. En met Zijn woord ( het einde van de loochenaars ) bedoelt Hij: het uiteindelijke lot van degenen die de gezanten van Allah loochenden, waartoe het uitliep. Hij zegt: hebben Wij hen niet vernietigd en hen tot een waarschuwend voorbeeld voor anderen gemaakt?
Zoals Bishr ons heeft verteld, hij zei: Yazīd heeft ons verteld, hij zei: Saʿīd heeft ons verteld, op gezag van Qatāda ( toen namen Wij wraak op hen; zie dan hoe het einde was van de loochenaars ) zei hij: kwaad, bij Allah, was het — Hij greep hen met verzwelging en verdrinking, daarna vernietigde Hij hen en deed hen het Vuur binnengaan.
