Tafseer van Saad · Saad · 38:61
Zij zullen zeggen: "Onze Heer, voor wie dit over ons heeft gebracht: vermenigvuldig de bestraffing in de Hel voor hem."
Het woord over de uitleg van Zijn uitspraak, de Verhevene: Qālū rabbanā man qaddama lanā hādhā fa-zid-hu ʿadhāban ḍiʿfan fī al-nār ("Zij zeggen: Onze Heer, wie ons dit heeft bereid, vermeerder voor hem de bestraffing dubbel in het Vuur") (61).
Ook dit is de uitspraak van de menigte die zich op de tirannen stort, en zij waren in deze wereld de volgelingen van de tirannen. De Verhevene, wiens lof verheven is, zegt: en de volgelingen zeiden: Rabbanā man qaddama lanā hādhā ("Onze Heer, wie ons dit heeft bereid") — zij bedoelen: wie hun dit in deze wereld heeft bereid door hen op te roepen tot het werk dat hun het Vuur deed verdienen, waar zij in zijn gegaan, en het bewonen van de woonplaats die zij daarin hebben bewoond. En met hun uitspraak hādhā ("dit") bedoelen zij: de bestraffing (ʿadhāb) waarin wij zijn binnengegaan. Fa-zid-hu ʿadhāban ḍiʿfan fī al-nār ("vermeerder voor hem de bestraffing dubbel in het Vuur") — zij zeggen: verdubbel voor hem de bestraffing (ʿadhāb) in het Vuur (al-nār) bovenop de bestraffing waarin hij zich daar reeds bevindt. En ook dit behoort tot de smeekbede van de volgelingen tegen degenen die zij volgden.
