Tabari
Terug naar surah 26, ayah 110

Tafseer van De Dichters · Ash-Shu'araa · 26:110

فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

Vreest daarom Allah en gehoorzaamt mij.

Tabari (1 passage)

  1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

    Vrees de bestraffing van Allah vanwege uw ongeloof in Hem, en vrees het neerdalen van Zijn toorn over u vanwege uw verwerping van Zijn gezanten, en gehoorzaamt mij — Hij zegt: gehoorzaamt mij in mijn raadgeving aan u, en in mijn bevel aan u de aanbidding uitsluitend aan uw Schepper toe te wijden.

    Toon originele Arabische tekst
    فاتقوا عقاب الله على كفركم به, وخافوا حلول سخطه بكم على تكذيبكم رسله, وأطيعون: يقول: وأطيعوني في نصيحتي لكم, وأمري إياكم بإخلاص العبادة لخالقكم.