Tabari (1 passage)

1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

   Hij, verheven zij Zijn gedachtenis, zegt: daarna zullen jullie, o mensen, na jullie opgaan als een andere schepping en Ons omvormen van jullie tot een volledige mens, sterven en terugkeren tot stof zoals jullie waren; daarna zullen jullie na jullie dood en jullie terugkeer tot vergaan stof opgewekt worden vanuit het stof als een nieuwe schepping, zoals Wij jullie de eerste maal begonnen.

   Toon originele Arabische tekst

   يقول تعالى ذكره: ثم إنكم أيها الناس من بعد إنشائكم خلقا آخر وتصييرناكم إنسانا سويا ميتون وعائدون ترابا كما كنتم، ثم إنكم بعد موتكم وعودكم رفاتا باليا، مبعوثون من التراب خلقا جديدا، كما بدأناكم أوّل مرّة.