Tabari (1 passage)

1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

   Zijn woord اللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ — Allah, verheven is Zijn lof, zegt: Allah zal op de Dag der Opstanding oordelen (qaḍā) tussen jullie in datgene waarover jullie van mening hebben verschild inzake jullie godsdienst. Dan zullen jullie, o polytheïsten, weten wie de waarheid heeft en wie in de dwaling verkeert.

   Toon originele Arabische tekst

   وقوله: ( اللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ ) يقول تعالى ذكره: والله يقضي بينكم يوم القيامة فيما كنتم فيه من أمر دينكم تختلفون, فتعلمون حينئذ أيها المشركون المحقّ من المبطل.