Tafseer van De Bedevaart · Al-Hajj · 22:68
En als zij met jou twisten zeg dan: "Allah weet beter wat jullie doen."
Allah, verheven is Zijn lof, zegt tot Zijn Profeet Muḥammad ﷺ: en als deze polytheïsten met Allah u, o Muḥammad, betwisten inzake uw rituelen, zeg dan: Allah weet het best wat jullie doen en wat wij doen.
Zoals: al-Qāsim heeft ons verteld, hij zei: al-Ḥusayn heeft ons verteld, hij zei: Ḥajjāj heeft mij verteld, op gezag van Ibn Jurayj, op gezag van Mujāhid: وَإِنْ جَادَلُوكَ — hij zei: dit zijn de woorden van de mensen van de shirk (het toekennen van deelgenoten): "Wat Allah met Zijn rechterhand heeft geslacht..." فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ — voor ons zijn onze daden en voor jullie zijn jullie daden.
