Tafseer van De Bedevaart · Al-Hajj · 22:35
Degenen waarvan, als de Naam van Allah genoemd wordt de harten trillen en die geduldigen zijn met wat wat treft en die de shalât onderhouden en uitgeven van dat waar Wij hen mee voorzien hebben.
Dit is van de beschrijving van de makhbitīn (de ootmoedigen). Allah de Verhevene zegt tot Zijn Profeet Muḥammad ﷺ: geef goede tijding, o Muḥammad, aan de makhbitīn — degenen wier harten deemoedig zijn bij het gedenken van Allah, wier harten buigen voor Zijn ontzag, bevend voor Zijn bestraffing en bevreesd voor Zijn toorn.
Zoals Yūnus mij heeft overgeleverd, hij zei: Ibn Wahb heeft ons bericht, hij zei: Ibn Zayd zei, over de woorden الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ — hij zei: hun harten verharden niet. وَالصَّابِرِينَ عَلَى مَا أَصَابَهُمْ — van beproeving in Allahs zaak en van wat hen treft aan ongemak in Zijn dienst; وَالْمُقِيمِي الصَّلاَةِ — het verplichte gebed; وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ — van de bezittingen يُنْفِقُونَ — in wat hen is verplicht daarin te besteden, in datgene dat hun verplicht is.
