Tafseer van De Grot · Al-Kahf · 18:90
Totdat, toen hij de plaats van zonsopgang bereikte, hij haar over een volk zag opgaan aan wie Wij geen bedekking hadden doen toekomen.
De uitspraak over de uitleg van het woord van Allah de Verhevene: حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَى قَوْمٍ لَمْ نَجْعَلْ لَهُمْ مِنْ دُونِهَا سِتْرًا
Allah de Verhevene zegt — Hij wiens lofprijzing verheven is —: en Dhū al-Qarnayn vond de zon opgaan over een volk voor wie Wij naast haar geen bedekking hadden gemaakt. Dit was omdat hun land geen bergen had, noch bomen, noch draagvermogen voor bebouwing om in huizen te wonen; zij doken dan ook in het water, of trokken de onderaardse gangen in.
Zoals Ibrāhīm ibn al-Mustamirr mij heeft verteld, hij zei: Sulaymān ibn Dāwūd en Abū Dāwūd hebben ons verteld, hij zei: Sahl ibn Abī al-Ṣalt al-Sarrāj heeft ons verteld, op gezag van al-Ḥasan, betreffende (zij gaat op over een volk voor wie Wij naast haar geen bedekking hadden gemaakt): hij zei: het was een land dat geen bebouwing kon dragen; wanneer de zon over hen opging, doken zij het water in; wanneer zij onderging, kwamen zij naar buiten om te grazen zoals vee graast. Hij zei: daarna zei al-Ḥasan: dit is een overlevering van Samura.
Bishr heeft ons verteld, hij zei: Yazīd heeft ons verteld, hij zei: Saʿīd heeft ons verteld, op gezag van Qatāda, betreffende (totdat, wanneer hij de opgangsplaats van de zon bereikte, vond hij haar opgaan over een volk voor wie Wij naast haar geen bedekking hadden gemaakt): er is ons verteld dat zij zich bevonden op een plek waar bebouwing geen standhield, en zij hadden onderaardse gangen waar zij in verbleven; wanneer de zon van hen was weggegaan, kwamen zij naar buiten voor hun levensonderhoud en hun akkerbouw.
