Tafseer van Ibraahiem (Abraham) · Ibrahim · 14:31
Zeg (O Moehammad) tot mijn dienaren die geloven: "Onderhoudt de shalât en geeft bijdragen van waar Wij hun ronde voorzien hebben, in het verborgene of openlijk, voordat er een Dag komt, waarop er geen handel en geen boezemvriend zal zijn."
Allah de Verhevene zegt: Allah is Degene die de hemelen en de aarde uit niets heeft geschapen, o mensen, en Die regen vanuit de hemel heeft neergezonden waardoor Hij bomen en gewassen tot leven wekte, zodat zij vruchten voor jullie voortbrachten die jullie eten. Wa-sakhkhara lakumu al-fulk — en dat zijn de schepen — li-tajriya fī al-baḥri bi-amrihi — voor jullie, opdat jullie erop rijden en er jullie goederen op vervoeren van stad naar stad. Wa-sakhkhara lakumu al-anhār — het water ervan is drank voor jullie. Allah de Verhevene zegt: Degene die recht heeft op uw aanbidding en volkomen gehoorzaamheid — Hem alleen toekomend — is Degene van wie dit de eigenschap is; niet degene die niets vermag, noch schade noch voordeel voor zichzelf of voor anderen, namelijk jullie afgoden (awthān) en godheden, o polytheïsten (mushrikīn).
Muḥammad ibn ʿAmr heeft mij verteld, hij zei: Abū ʿĀṣim heeft ons verteld, hij zei: ʿĪsā heeft ons verteld — en Al-Ḥārith heeft mij verteld, hij zei: Al-Ḥasan heeft ons verteld, hij zei: Warqāʾ heeft ons verteld — en Al-Ḥasan ibn Muḥammad, dat wil zeggen Al-Zaʿfarānī, heeft ons verteld, hij zei: Shabāba heeft ons verteld, hij zei: Warqāʾ heeft ons verteld — en Al-Muthannā heeft mij verteld, hij zei: Isḥāq heeft ons bericht, hij zei: ʿAbdullāh heeft ons verteld — en Al-Muthannā heeft mij verteld, hij zei: Abū Ḥudhayfa heeft ons verteld, hij zei: Shibl — allen op gezag van Ibn Abī Najīḥ, op gezag van Mujāhid, over zijn woord wa-sakhkhara lakumu al-anhār : hij zei: "In elke stad."
