Tabari
Terug naar surah 83, ayah 4

Tafseer van De Bedriegers · Al-Mutaffifin · 83:4

أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ

Zijn diegenen dan er niet van overtuigd dat zij opgewekt zullen worden?

Tabari (1 passage)

  1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

    En Zijn uitspraak: (أَلا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ * لِيَوْمٍ عَظِيمٍ) — Hij, verheven is Zijn vermelding, zegt: Denken deze bedriegers van de mensen in hun maten en gewichten dan niet dat zij opgewekt zullen worden uit hun graven na hun dood?

    Toon originele Arabische tekst
    وقوله: ( أَلا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ * لِيَوْمٍ عَظِيمٍ ) يقول تعالى ذكره: ألا يظنّ هؤلاء المطففون الناس في مكاييلهم وموازينهم أنهم مبعوثون من قبورهم بعد مماتهم.