Tabari (1 passage)

1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

   Hij — de Verhevene, Hij wiens lof wordt gememoreerd — zegt tot deze loochenaars van deze gunsten en de bewijzen waarmee Hij op de Dag der Opstanding tegen hen argumenteert: انْطَلِقُوا إِلَى مَا كُنْتُمْ بِهِ ("Gaat heen naar dat wat jullie placht te") — in het wereldse leven — تُكَذِّبُونَ ("loochenen"), te weten de bestraffing van Allah voor degenen die niet in Hem geloven.

   Toon originele Arabische tekst

   يقول تعالى ذكره لهؤلاء المكذّبين بهذه النَّعم والحجج التي احتجّ بها عليهم يوم القيامة: ( انْطَلِقُوا إِلَى مَا كُنْتُمْ بِهِ ) في الدنيا ( تُكَذِّبُونَ ) من عذاب الله لأهل الكفر به.