Tabari (1 passage)

1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

   Zijn uitspraak: thumma kāna ʿalaqatan (vervolgens was hij een bloedklomp). De Verhevene, geprezen is Zijn vermelding, zegt: vervolgens was hij bloed, nadat hij een druppel sperma was geweest, daarna een bloedklomp (ʿalaqa), waarna Hij hem vormde tot een welgeschapen mens, sprekend, horend, ziend.

   Toon originele Arabische tekst

   وقوله: ( ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً ) يقول تعالى ذكره: ثم كان دما من بعد ما كان نطفة، ثم علقة، ثم سوّاه بشرًا سويا، ناطقا سميعا بصيرا.