Tabari (1 passage)

1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

   Zijn uitspraak: "Wanneer het kwaad hem treft, vol misbaar" (70:20) — hij zegt: wanneer zijn bezit afneemt en armoede en gebrek hem treffen, dan is hij daarover vol misbaar, zonder geduld daarmee:

   Toon originele Arabische tekst

   وقوله: (إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا ) يقول: إذا قلّ ماله وناله الفقر والعدم فهو جزوع من ذلك، لا صبر له عليه :