Tafseer van De Onafwendbare Gebeurtenis · Al-Waaqia · 56:8
De mensen van de rechterzijde, (wat een voorspoed voor) de mensen van de rechterzijde!
En Zijn woord: فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ("De mensen van de rechterkant — wat zijn de mensen van de rechterkant!"). Dit is een uiteenzetting van Allah over de drie soorten. Hij, wiens lof verheven is, zegt: En jullie waren drie soorten: de mensen van de rechterkant (aṣḥāb al-maymana), de mensen van de linkerkant (aṣḥāb al-mashʾama) en de voorgangers (al-sābiqūn). Hij maakte het bericht over hen toereikend in plaats van een uiteenzetting over hen, op de wijze die wij hebben vermeld, omdat het woord op zijn betekenis duidt. Zo zei Hij: فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ , waarmee Hij Zijn profeet Muḥammad over hen verwondering inboezemt, en Hij zei: مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ — degenen die ter rechterzijde naar het paradijs worden geleid — welk een wezen zijn de mensen van de rechterkant!
