Tafseer van De Berg · At-Tur · 52:42
Of willen zij een list beramen? Degenen die niet geloven zijn degenen die in een list versrikt raken.
De uitspraak over de uitleg van Zijn woord, de Verhevene: أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ (42) ("Of beramen zij een list? Maar het zijn juist degenen die ongelovig zijn die de listslachtoffers zullen zijn.")
Hij, verheven is Zijn vermelding, zegt: nee, deze polytheïsten (mushrikīn) willen veeleer, o Mohammed ﷺ, tegen jou en tegen de godsdienst van Allah een list beramen. ( فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ ) Hij zegt: zij zijn juist degenen tegen wie de list zich keert en tegen wie de list wordt gesmeed, niet jij. Stel daarom je vertrouwen in Allah, en ga voort met datgene wat Hij je heeft opgedragen.