Tabari (1 passage)

1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

   Zijn uitspraak الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ ("Degenen die zich vermaken in ijdel gepraat"). Hij zegt: degenen die in verwarring en wirwar in deze wereld verkeren en zich vermaken, achteloos voor datgene waarheen zij op weg zijn, namelijk de bestraffing (ʿadhāb) van Allah in het Hiernamaals.

   Toon originele Arabische tekst

   وقوله: ( الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ ) يقول: الذين هم في فتنة واختلاط في الدنيا يلعبون, غافلين عما هم صائرون إليه من عذاب الله في الآخرة.