Tabari (1 passage)

1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

   ( En Allah zal jou helpen met een machtige hulp ) (48:3). Hij zegt: en Hij zal jou helpen tegen al je vijanden en tegen wie zich tegen jou verzet — een hulp die geen overweldiger kan overwinnen en die geen afweerder kan afweren, vanwege de kracht waarmee Allah jou ondersteunt en vanwege de overwinning waarmee Hij jou bijstaat.

   Toon originele Arabische tekst

   ( وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا ) يقول: وينصرك على سائر أعدائك, ومن ناوأك نصرا, لا يغلبه غالب, ولا يدفعه دافع, للبأس الذي يؤيدك الله به, وبالظفر الذي يمدّك به.