Tafseer van De Overwinning · Al-Fath · 48:14
En aan Allah behoort de heerschappij van de hemelen en de aarde. Hij vergeeft wie Hij wil en Hij bestraft wie Hij wil. En Allah is Vergevingsgezind, Meest Barmhartig.
Zijn uitspraak ( وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضِ ) En aan Allah behoort de heerschappij over de hemelen en de aarde — Hij, verheven is Zijn vermelding, zegt: aan Allah behoort het gezag over de hemelen en de aarde, en daarom is niemand — o hypocrieten — in staat Hem af te weren van wat Hij met jullie voorheeft aan bestraffing voor jullie hypocrisie (nifāq), indien jullie daarin volharden, noch Hem te beletten jullie te vergeven indien Hij vergeeft, wanneer jullie je bekeren van jullie hypocrisie en jullie ongeloof (kufr). En dit is van Allah, verheven is Zijn lofprijzing, een aansporing aan deze bedoeïenen die achtergebleven zijn ten opzichte van de Boodschapper van Allah ﷺ, tot berouw en tot terugkeer naar het gebod van Allah inzake gehoorzaamheid aan Zijn Boodschapper ﷺ. Hij zegt tot hen: haast jullie met berouw vanwege jullie achterblijven ten opzichte van de Boodschapper van Allah ﷺ, want Allah vergeeft hun die berouw tonen. ( وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا ) En Allah is Vergevingsgezind, Genadevol — Hij zegt: en Allah is steeds Vergevend geweest jegens de bestraffing van hen die zich tot Hem bekeren van hun zonden en hun ongehoorzaamheden onder Zijn dienaren, en steeds Genadevol jegens hen, dat Hij hen zou bestraffen voor hun zonden nadat zij zich daarvan bekeerd hebben.
