Tafseer van De Versieringen · Az-Zukhruf · 43:9
En als jij hen vraagt wie de hemelen en de aarde heeft geschapen, dan zullen zij zeker zeggen: "De Almachtige, de Alwetende heeft hen geschapen."
Uitleg van de uitspraak van de Verhevene: En als jij hun vraagt: "Wie heeft de hemelen en de aarde geschapen?", zullen zij zeker zeggen: "De Almachtige, de Alwetende heeft hen geschapen" (43:9)
De Verhevene, wiens vermelding verheven is, zegt: En als jij, o Mohammed, deze polytheïsten van jouw volk vraagt: wie heeft de zeven hemelen en de aardlagen geschapen, ze tot stand gebracht en ze voortgebracht? — dan zullen zij zeker zeggen: hen heeft geschapen de Almachtige (al-ʿAzīz) in Zijn heerschappij en in Zijn wraak op Zijn vijanden, de Alwetende omtrent hen en omtrent de dingen die zich daarin bevinden; niets blijft voor Hem verborgen.
