Tafseer van Klaar Uiteengezet · Fussilat · 41:24
Als zij dan geduldig zijn (met de bestraffing): dan is de Hel een verblijfplaats voor hen. En als zij om verontschuldiging vragen, dan zullen zij niet behoren tot de verontschuldigden.
Uitleg van de uitspraak van de Verhevene: فَإِنْ يَصْبِرُوا فَالنَّارُ مَثْوًى لَهُمْ وَإِنْ يَسْتَعْتِبُوا فَمَا هُمْ مِنَ الْمُعْتَبِينَ (En als zij geduldig zijn, dan is het Vuur een verblijfplaats voor hen; en als zij om genade vragen, dan behoren zij niet tot hen aan wie genade wordt verleend) (41:24).
De Verhevene, wiens vermelding verheven is, zegt: en als dezen die naar het Vuur worden verzameld het Vuur geduldig verdragen, dan is het Vuur een woning en een verblijf voor hen. Hij zegt: en als zij om de genade (al-ʿutbā) vragen — dat is de terugkeer voor hen naar datgene waarvan zij houden, door de verlichting van de bestraffing (ʿadhāb) over hen — Hij zegt: dan behoren zij niet tot het volk dat naar het paradijs (janna) wordt teruggebracht, zodat de bestraffing waarin zij verkeren over hen wordt verlicht. En dat is zoals het woord van de Verhevene, wiens lof groot is, waarin Hij over hen bericht: قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا (Zij zeggen: onze Heer, onze ellende heeft ons overweldigd) ... tot Zijn woord: وَلا تُكَلِّمُونِ (en spreekt niet tot Mij) (23:106-108). En zoals hun woord tot de wachters van de hel (jahannam): ادْعُوا رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْمًا مِنَ الْعَذَابِ (Roept jullie Heer aan, opdat Hij voor ons één dag van de bestraffing verlicht) ... tot Zijn woord: وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلا فِي ضَلالٍ (En de aanroep van de ongelovigen is slechts in dwaling) (40:49-50).
