Tabari
Terug naar surah 35, ayah 17

Tafseer van De Schepper · Faatir · 35:17

وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزٍۢ

En dat is voor Allah niet zwaar.

Tabari (1 passage)

  1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

    En Zijn woorden وَمَا ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ (En dat is voor Allah niet moeilijk). Hij zegt: en het wegnemen van jullie en het voortbrengen van een schepping anders dan jullie is voor Allah niet zwaar; integendeel, dat is voor Hem licht en gemakkelijk. Hij zegt: vrees daarom Allah, o mensen, en gehoorzaam Hem voordat Hij dat met jullie doet.

    Toon originele Arabische tekst
    وقوله (وَمَا ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ) يقول: وما إذهابكم والإتيان بخلق سواكم على الله بشديد، بل ذلك عليه يسير سهل، يقول: فاتقوا الله أيها الناس، وأطيعوه قبل أن يفعل بكم ذلك.