Tafseer van De Schepper · Faatir · 35:16
Als Hij wilt, neemt Hij jullie weg en brengt Hij een nieuwe schepping.
De uitleg over het woord van de Verhevene: Indien Hij wil, doet Hij jullie heengaan en brengt Hij een nieuwe schepping (16)
De Verhevene, wiens vermelding verheven is, zegt: indien Hij wil, doet jullie Heer jullie heengaan, o mensen, omdat Hij jullie heeft voortgebracht zonder dat Hij jullie nodig had. (En brengt Hij een nieuwe schepping) — Hij zegt: en Hij brengt een schepping anders dan jullie, die Hem gehoorzaamt en Zijn bevel opvolgt en zich onthoudt van wat Hij hun verboden heeft.
Zoals Bishr ons verteld heeft, hij zei: Yazīd heeft ons verteld, hij zei: Saʿīd heeft ons verteld, op gezag van Qatāda, over Zijn woord ( Indien Hij wil, doet Hij jullie heengaan en brengt Hij een nieuwe schepping ) — dat wil zeggen: en Hij brengt anderen dan jullie.
