Tafseer van De Dichters · Ash-Shu'araa · 26:154
Jij bent slechts een mens zoals wij. Breng daarom een Teken als jij tot de waarachtigen behoort."
Allah, de Verhevene in Zijn gedachtenis, zegt, verhalende over wat Thamūd tot hun profeet Sāliḥ zei: Jij bent, o Sāliḥ, slechts een mens zoals wij uit de nakomelingen van Ādam — jij eet wat wij eten en drinkt wat wij drinken, jij bent geen Heer noch engel, waarom zouden wij jou dan volgen? Als jij waarachtig bent in wat jij zegt en dat Allah jou naar ons heeft gezonden, breng ons dan een teken — dat wil zeggen: een bewijs en aanwijzing dat jij gelijk hebt in wat jij zegt — als jij inderdaad behoort tot degenen van wie wij beweren dat Allah hen naar ons heeft gezonden.
Er heeft ons Aḥmad ibn ʿAmr al-Baṣrī verteld, hij zei: ʿAmr ibn ʿĀṣim al-Kilābī heeft ons verteld, hij zei: Dāwūd ibn Abī al-Furāt heeft ons verteld, hij zei: ʿAlbāʾ ibn Aḥmar heeft ons verteld, op gezag van ʿIkrima, op gezag van Ibn ʿAbbās: dat de profeet Sāliḥ, vrede zij met hem, door Allah naar zijn volk werd gezonden, en zij geloofden in hem en volgden hem, maar Sāliḥ stierf; daarna keerden zij van de islām terug, waarna Sāliḥ bij hen kwam en tot hen zei: Ik ben Sāliḥ. Zij zeiden: Als jij waarachtig bent, breng ons dan een teken. Toen bracht hij hun de kameelin, maar zij wierpen hem als leugenaar weg en haalden haar poten af, waarop Allah hen strafte.
