Tafseer van Het Licht · An-Noor · 24:52
En wie Allah en Zijn Boodschapper gehoorzaamt en bang voor Allah is en Hem vreest: zij zijn degenen die de overwinnaars zijn.
Allah de Verhevene zegt: وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ("wie Allah en Zijn boodschapper gehoorzaamt") in wat Hij hem heeft geboden en verboden, en sich voegt naar hun beider oordeel ten gunste en ten nadele van hem, en de gevolgen van ongehoorzaamheid aan Allah vreest en daarvoor op zijn hoede is, en Allahs bestraffing mijdt door Hem te gehoorzamen in Zijn geboden en verboden — فَأُولَئِكَ — dat wil zeggen: degenen die dit doen — هُمُ الْفَائِزُونَ ("zij zijn de winnaars") door het welbehagen van Allah op de Dag der Opstanding te verwerven en in veiligheid te zijn voor Zijn bestraffing.
