Tabari
Terug naar surah 23, ayah 4

Tafseer van De Gelovigen · Al-Muminoon · 23:4

وَٱلَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَوٰةِ فَٰعِلُونَ

En degenen die hun plicht tot zakât nakomen.

Tabari (1 passage)

  1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

    Hij zegt, verheven zij Zijn gedachtenis: En zij zijn degenen die de verplichte aalmoes (zakāh) van hun bezittingen die Allah hun daarin heeft opgelegd, daadwerkelijk afdragen. De handeling die als hun kenmerk is beschreven, is het afdragen ervan.

    Toon originele Arabische tekst
    يقول تعالى ذكره: والذين هم لزكاة أموالهم التي فرضها الله عليهم فيها مؤدّون، وفعلهم الذي وصفوا به هو أداؤهموها.