Tabari
Terug naar surah 15, ayah 63

Tafseer van Al-Hidjr · Al-Hijr · 15:63

قَالُوا۟ بَلْ جِئْنَٰكَ بِمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَمْتَرُونَ

De gezanten (de Engelen) zeiden: "Eigenlijk zijn wij tot jou gekomen, met dat waarover zij plachten te twijfelen (de bestraffing).

Tabari (1 passage)

  1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

    Wat betreft Zijn woord بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ (met hetgeen zij daarin betwijfelden): hij zei: met de bestraffing van het volk van Lūṭ.

    Al-Qāsim heeft ons verteld, hij zei: Al-Ḥusayn heeft ons verteld, hij zei: Ḥajjāj heeft mij verteld, op gezag van Ibn Abī Najīḥ, op gezag van Mujāhid: hetzelfde.

    Toon originele Arabische tekst
    وقوله ( بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ ) قال. بعذاب قوم لوط. حدثنا القاسم، قال: ثنا الحسين، قال: ثني حجاج، عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد، مثله.