Tabari
Back to surah 37, ayah 161

Tafseer of Those drawn up in Ranks · As-Saaffaat · 37:161

فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ

So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,

Tabari (1 passage)

  1. Full Dutch translation of Tabari's text

    De uitspraak over de uitleg van Zijn woord, de Verhevene: فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ (161) [Voorwaar, jullie en hetgeen jullie aanbidden]

    Allah, geprezen zij Zijn vermelding, zegt: ( فَإِنَّكُمْ ) [Voorwaar, jullie], o polytheïsten die deelgenoten aan Allah toekennen (mushrikīn), ( وَمَا تَعْبُدُونَ ) [en hetgeen jullie aanbidden], aan goden en afgodsbeelden.

    Show original Arabic
    القول في تأويل قوله تعالى : فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ (161) يقول تعالى ذكره: ( فَإِنَّكُمْ ) أيها المشركون بالله ( وَمَا تَعْبُدُونَ ) من الآلهة والأوثان .