Tafseer of Sheba · Saba · 34:42
But today you do not hold for one another [the power of] benefit or harm, and We will say to those who wronged, "Taste the punishment of the Fire, which you used to deny."
Het woord over de uitleg van Zijn uitspraak, de Verhevene: Op die Dag zal de een voor de ander geen nut en geen schade kunnen bewerkstelligen. En Wij zullen tot degenen die onrecht pleegden zeggen: Proeft de bestraffing van het Vuur die jullie placht te loochenen (34:42).
De Verhevene, wiens vermelding hoog is, zegt: Op die Dag zal de een van jullie — o engelen — voor hen die jullie in het wereldse leven aanbaden, geen nut kunnen bewerkstelligen waarmee zij jullie zouden baten, en evenmin enige schade waarmee zij jullie zouden treffen of waarmee jullie hen zouden treffen. En Wij zullen tot degenen die onrecht pleegden zeggen — Hij zegt: en Wij zullen zeggen tot hen die iets anders dan Allah aanbaden en daarmee de aanbidding op de verkeerde plaats stelden en haar gaven aan iemand voor wie zij niet betaamt te zijn: Proeft de bestraffing van het Vuur die jullie in het wereldse leven placht te loochenen — nu zijn jullie er werkelijk in beland.
