Tafseer van De Ster · An-Najm · 53:45
En dat Hij de paren heeft geschapen; de man en de vrouw?
De uitleg van Zijn verheven woord: wa-annahu khalaqa al-zawjayni al-dhakara wa-l-unthā (45) ("en dat Hij de twee paren schiep, het mannelijke en het vrouwelijke").
En Zijn woord wa-annahu khalaqa al-zawjayni al-dhakara wa-l-unthā * min nuṭfatin idhā tumnā ("en dat Hij de twee paren schiep, het mannelijke en het vrouwelijke, uit een druppel zaad wanneer die uitgestort wordt") — de Verhevene, wiens lof wordt verkondigd, zegt: en dat Hij het tot ontstaan brengen van de twee paren, het mannelijke en het vrouwelijke, in het aanzijn riep, en hen tot een paar maakte; want het mannelijke is de partner (zawj) van het vrouwelijke, en het vrouwelijke is voor hem een partner, zodat zij beiden een paar zijn, waarbij ieder van hen een partner is voor de ander.
