Tafseer van De Zandheuvels · Al-Ahqaf · 46:6
En wanneer de mensheid bijeengebracht wordt, zullen zij voor hen vijanden worden en zullen zij hun aanbidding verwerpen.
De uitleg van Zijn woord, de Verhevene: وَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُوا لَهُمْ أَعْدَاءً وَكَانُوا بِعِبَادَتِهِمْ كَافِرِينَ ("En wanneer de mensen verzameld worden, zullen zij hun vijanden zijn en zullen zij hun aanbidding verwerpen") (6)
De Verhevene, wiens vermelding verheven is, zegt: en wanneer de mensen op de Dag der Opstanding verzameld worden voor de plaats van de afrekening, dan zullen deze goden die zij in het wereldse leven aanroepen hun vijanden zijn, omdat zij zich van hen distantiëren. وَكَانُوا بِعِبَادَتِهِمْ كَافِرِينَ ("en zullen zij hun aanbidding verwerpen") — de Verhevene, wiens vermelding verheven is, zegt: en hun goden die zij in het wereldse leven aanbidden, zullen hun aanbidding loochenen (kāfirīn), want zij zullen op de Dag der Opstanding zeggen: wij hebben hun niet bevolen ons te aanbidden, en wij waren ons niet bewust van hun aanbidding van ons. Wij distantiëren ons tegenover U van hen, o onze Heer.
