Tabari
Terug naar surah 15, ayah 58

Tafseer van Al-Hidjr · Al-Hijr · 15:58

قَالُوٓا۟ إِنَّآ أُرْسِلْنَآ إِلَىٰ قَوْمٍۢ مُّجْرِمِينَ

Zij (de Engelen) zeiden: "Voorwaar, wij zijn gezonden tot een misdadig volk.

Tabari (1 passage)

  1. Volledige NL-vertaling van Tabari's tekst

    De engelen antwoordden hem: "Wij zijn gezonden naar een volk van zondaars" — dat wil zeggen: naar een volk dat het ongeloof (kufr) jegens Allah heeft verworven.

    Toon originele Arabische tekst
    قالت الملائكة له: إنا أرسلنا إلى قوم مجرمين: يقول: إلى قوم قد اكتسبوا الكفر بالله.