Tabari
Back to surah 77, ayah 7

Tafseer of The Emissaries · Al-Mursalaat · 77:7

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٌۭ

Indeed, what you are promised is to occur.

Tabari (1 passage)

  1. Full Dutch translation of Tabari's text

    De Verhevene, geprezen zij Zijn vermelding, zegt: bij de uitgezondenen die in opeenvolging worden gezonden (wa-l-mursalāti ʿurfan) — waarlijk, datgene wat aan jullie wordt beloofd, o mensen, aan zaken, zal zeker plaatsvinden; het zal onvermijdelijk geschieden. Daarmee bedoelt Hij de Dag der Opstanding en datgene wat Allah heeft vermeld dat Hij op die dag voor Zijn schepselen heeft bereid aan beloning en bestraffing.

    Show original Arabic
    يقول تعالى ذكره: والمرسلات عرفا، إن الذي توعدون أيها الناس من الأمور لواقع، وهو كائن لا محالة، يعني بذلك يوم القيامة، وما ذكر الله أنه أعدّ لخلقه يومئذ من الثواب والعذاب.