Tabari (1 passage)

1. Full Dutch translation of Tabari's text

   Yūnus heeft mij verteld, hij zei: Ibn Wahb heeft ons bericht, hij zei: Ibn Zayd zei over Zijn woord: نَذِيرًا لِلْبَشَرِ ("een waarschuwer voor de mensheid"): hij zei: het zijn de schepselen. Hij zei: de kinderen van Adam, dat is de mensheid (al-bashar). Toen werd hem gevraagd: is Mohammed ﷺ de waarschuwer? Hij zei: ja, hij waarschuwt hen.

   Show original Arabic

   حدثني يونس، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: قال ابن زيد، في قوله: ( نَذِيرًا لِلْبَشَرِ ) قال: الخلق. قال: بنو آدم، البشر. فقيل له: محمد النذير؟ قال: نعم ينذرهم.