Tafseer of Crouching · Al-Jaathiya · 45:8
Who hears the verses of Allah recited to him, then persists arrogantly as if he had not heard them. So give him tidings of a painful punishment.
"Hij hoort de verzen van Allah aan zich voorgedragen worden" (45:8) — Hij zegt: hij hoort de verzen van het Boek van Allah aan zich voorlezen. "Vervolgens volhardt hij" — in zijn ongeloof (kufr) en zijn zonde, zodat hij daarin blijft volharden, zonder berouw daarvan te tonen en zonder ervan terug te keren — "hoogmoedig" (mustakbiran) tegenover zijn Heer, te trots om zich aan Zijn gebod en verbod te onderwerpen — "alsof hij ze niet gehoord had" — Hij zegt: alsof hij niet gehoord had wat hem aan verzen van Allah werd voorgedragen, vanwege zijn volharding in zijn ongeloof. "Verkondig hem dan een pijnlijke bestraffing" — Hij zegt: verkondig dan, o Mohammed, aan deze leugenaar en zondaar die deze beschrijving heeft, een bestraffing van Allah voor hem. "Pijnlijk" (alīm) — dat wil zeggen: smartelijk, in het Vuur van de hel (jahannam) op de Dag der Opstanding.