Tafseer of The Poets · Ash-Shu'araa · 26:196
And indeed, it is [mentioned] in the scriptures of former peoples.
Hij, Wiens lof verheven is, zegt: "En dit is waarlijk de Koran, vermeld in de geschriften van de eersten" — dat wil zeggen: in de boeken van de vroegere volkeren. De uitdrukking heeft de vorm van algemeenheid, maar de betekenis is die van bijzonderheid; de werkelijke zin is: "En dit is waarlijk de Koran, vermeld in sommige geschriften van de eersten" — dat wil zeggen: dat zijn vermelding en zijn bericht voorkomen in enkele van de Boeken die door Allah neergezonden zijn op enkele van Zijn boodschappers.
