Tafseer of The Pilgrimage · Al-Hajj · 22:57
And they who disbelieved and denied Our signs - for those there will be a humiliating punishment.
En degenen die ongelovig zijn geweest in Allah en Zijn Boodschapper, en die de tekenen van Zijn Boek en Zijn openbaring hebben gelogengesproken, en hebben gezegd: "Dat is niet van bij Allah — het is slechts een leugen die Muḥammad heeft verzonnen en waartoe andere mensen hem hebben geholpen" — فَأُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ — dat wil zeggen: degenen die dit tot hun kenmerken behoort, hebben bij Allah op de Dag des Oordeels een vernederende bestraffing — dat wil zeggen: een onderwerpende kwelling in de hel (jahannam).