Tabari
Back to surah 99, ayah 3

Tafseer of The Earthquake · Az-Zalzala · 99:3

وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا

And man says, "What is [wrong] with it?" -

Tabari (1 passage)

  1. Full Dutch translation of Tabari's text

    En Zijn woord: وَقَالَ الإنْسَانُ مَا لَهَا (En de mens zegt: Wat is er met haar?) De Verhevene, wiens vermelding verheven is, zegt: en de mensen zeggen, wanneer de aarde geschud wordt bij het aanbreken van het Uur: wat is er met de aarde en wat is haar geschiedenis?

    Show original Arabic
    وقوله: ( وَقَالَ الإنْسَانُ مَا لَهَا ) يقول تعالى ذكره: وقال الناس إذا زلزلت الأرض لقيام الساعة: ما للأرض وما قصتها.