Tabari (1 passage)

1. Full Dutch translation of Tabari's text

   En Zijn woord: الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى ("Die geschapen heeft en daarop vervolmaakt heeft"). Hij zegt: Degene die de dingen geschapen heeft en hun schepping vervolmaakt en evenwichtig gemaakt heeft. En het vervolmaken (al-taswiya) is het in evenwicht brengen (al-taʿdīl).

   Show original Arabic

   وقوله: ( الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى ) يقول: الذي خلق الأشياء فسوىّ خلقها، وعدّلها، والتسوية التعديل.